{"id":11894,"date":"2026-06-11T11:09:24","date_gmt":"2026-06-11T11:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/papai.photography\/?page_id=11894"},"modified":"2026-06-23T20:10:26","modified_gmt":"2026-06-23T20:10:26","slug":"agb-b2c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/papai.photography\/de\/agb-b2c\/","title":{"rendered":"AGB-B2C"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a7 1 Geltungsbereich & Zielgruppe<\/b><\/h2>
  • 1.1 Vertragspartner:<\/b> Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln das Vertragsverh\u00e4ltnis f\u00fcr alle Foto- und Videoproduktionen (nachfolgend \u201eShooting\u201c oder \u201eAufnahmen\u201c) und die Einr\u00e4umung von Nutzungsrechten, die direkt \u00fcber die Website von Janos Papai (nachfolgend \u201eFotograf\u201c) gebucht werden.<\/span><\/li>
  • 1.2 Zielgruppe:<\/b> Diese Bedingungen gelten sowohl f\u00fcr Verbraucher (Privatkunden gem\u00e4\u00df \u00a7 13 BGB) als auch f\u00fcr Solo-Selbstst\u00e4ndige, Freiberufler und Unternehmer (gem\u00e4\u00df \u00a7 14 BGB), die eine Buchung \u00fcber das Online-Tool vornehmen.<\/span><\/li>
  • 1.3 Abweichende Bedingungen:<\/b> Entgegenstehende oder von diesen AGB abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Fotograf stimmt ihrer Geltung ausdr\u00fccklich schriftlich zu.<\/span><\/li><\/ul>

    \u00a7 2 Zustandekommen des Vertrags bei Online-Buchung<\/b><\/h2>
    • 2.1 Unverbindlicher Katalog:<\/b> Die Darstellung der Shooting-Pakete (z. B. Portr\u00e4t- oder Business-Headshot-Pakete) und Termine auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar.<\/span><\/li>
    • 2.2 Das verbindliche Angebot:<\/b> Durch das Durchlaufen des Buchungsprozesses und den Klick auf den abschlie\u00dfenden Button (z. B. \u201eKostenpflichtig buchen\u201c) gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Shooting-Vertrages ab.<\/span><\/li>
    • 2.3 Vertragsbest\u00e4tigung:<\/b> Der Vertrag kommt erst in dem Moment rechtsg\u00fcltig zustande, indem der Fotograf dem Kunden eine automatisierte Best\u00e4tigung des Termins per E-Mail zusendet.<\/span><\/li>
    • 2.4 Bereitgestellte Gegenst\u00e4nde & Produkte:<\/b> \u00dcberl\u00e4sst der Kunde dem Fotografen Produkte, Waren oder Requisiten f\u00fcr das Shooting, sind diese auf eigene Kosten anzuliefern. Der Kunde ist verpflichtet, diese Gegenst\u00e4nde unverz\u00fcglich nach Beendigung der Produktion wieder abzuholen. Holt der Kunde die Waren nach Aufforderung nicht innerhalb von 14 Tagen ab, geht die Gefahr des zuf\u00e4lligen Untergangs auf den Kunden \u00fcber und der Fotograf ist berechtigt, angemessene Lagergeb\u00fchren zu berechnen.<\/span><\/li><\/ul>

      \u00a7 3 Preise, Zahlungsbedingungen & Lieferfristen<\/b><\/h2>
      • 3.1 Endpreise (Kleinunternehmer):<\/b> Alle auf der Website angegebenen Preise sind Endpreise. Da der Fotograf die gesetzliche Kleinunternehmerregelung gem\u00e4\u00df <\/span>\u00a7 19 UStG<\/b> anwendet, wird keine Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) erhoben und auf der Rechnung auch nicht ausgewiesen.<\/span><\/li>
      • 3.2 F\u00e4lligkeit & Zahlungsweise:<\/b> Die Verg\u00fctung wird, sofern im Buchungs-Tool nicht anders ausgew\u00e4hlt (z. B. Online-Direktzahlung), nach der Durchf\u00fchrung des Shootings bzw. bei der Bereitstellung der Auswahlgalerie f\u00e4llig. Die Rechnung wird digital per E-Mail zugestellt.<\/span><\/li>
      • 3.3 Auslagen & Zusatzleistungen:<\/b> S\u00e4mtliche im Rahmen des Projekts anfallenden Nebenkosten (z. B. Reisekosten ab der Stadtgrenze Berlin, Location-Mieten oder die Buchung externer Dienstleister) sind nicht im Paketpreis enthalten und werden vom Kunden getragen, sofern sie nicht ausdr\u00fccklich Teil des gebuchten Pakets waren.<\/span><\/li>
      • 3.4 Bereitstellung & Lieferfrist:<\/b> Die digitale Bereitstellung der finalen Bilddaten erfolgt in der Regel innerhalb von <\/span>30 Tagen<\/b>, nachdem der Kunde seine finale Bildauswahl getroffen hat und der vollst\u00e4ndige Zahlungseingang stattgefunden hat. Die Lieferung erfolgt digital \u00fcber einen gesicherten Galerie- oder Download-Link.<\/span><\/li>
      • 3.5 Eigentumsvorbehalt:<\/b> Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des vereinbarten Honorars verbleiben s\u00e4mtliche gelieferten Produkte und Nutzungsrechte im Eigentum des Fotografen.<\/span><\/li><\/ul>

        \u00a7 4 Gesetzliches Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher<\/b><\/h2>
        • 4.1 14-Tage-Frist:<\/b> Wenn Sie als Privatkunde (Verbraucher) online einen Termin buchen, steht Ihnen ein gesetzliches 14-t\u00e4giges Widerrufsrecht zu. Sie k\u00f6nnen den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach der Buchung ohne Angabe von Gr\u00fcnden per E-Mail widerrufen.<\/span><\/li>
        • 4.2 Vorzeitiges Erl\u00f6schen bei kurzfristigen Terminen:<\/b> Buchen Sie einen Termin, der innerhalb dieser 14-t\u00e4gigen Widerrufsfrist stattfinden soll, stimmen Sie bei der Buchung ausdr\u00fccklich zu, dass der Fotograf mit der Ausf\u00fchrung der Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt. Das Widerrufsrecht erlischt vollst\u00e4ndig, sobald das Shooting durchgef\u00fchrt wurde.<\/span><\/li>
        • 4.3 Nutzungsverbot bei Widerruf:<\/b> Mit Erkl\u00e4rung des Widerrufs ist die Nutzung s\u00e4mtlicher bereits im Rahmen des Auftrags erhaltener Bilddateien (auch Vorschaubilder aus der Galerie) unverz\u00fcglich einzustellen. Die Dateien sind vom Kunden dauerhaft zu l\u00f6schen. Eine weitere Verwendung, Ver\u00f6ffentlichung oder Vervielf\u00e4ltigung ist ab diesem Zeitpunkt urheberrechtswidrig.<\/span><\/li><\/ul>

          \u00a7 5 Termine verschieben, absagen oder Nichterscheinen<\/b><\/h2>
          • 5.1 Ausfallgeb\u00fchren:<\/b> Da der gebuchte Termin exklusiv f\u00fcr Sie reserviert wird und andere Anfragen daf\u00fcr abgelehnt werden, fallen bei Absagen oder Verschiebungen durch den Kunden folgende Pauschalen als Aufwandsentsch\u00e4digung an:<\/span>
            • Absage\/Verschiebung bis zu 48 Stunden vor dem Termin: <\/span>kostenfrei<\/b>.<\/span><\/li>
            • Absage\/Verschiebung weniger als 48 Stunden vor dem Termin: <\/span>20 % des Paketpreises<\/b>.<\/span><\/li>
            • Absage weniger als 24 Stunden vor dem Termin oder unentschuldigtes Nichterscheinen (\u201eNo-Show\u201c): <\/span>100 % des Paketpreises<\/b>.<\/span><\/li><\/ul><\/li>
            • 5.2 Nachweisrecht des Kunden:<\/b> Dem Kunden bleibt ausdr\u00fccklich der Nachweis gestattet, dass dem Fotografen durch die Absage kein Schaden oder ein wesentlich geringerer Schaden als die oben genannte Pauschale entstanden ist.<\/span><\/li><\/ul>

              \u00a7 6 Nutzungsrechte, Urheberschutz & KI-Verbot<\/b><\/h2>
              • 6.1 F\u00fcr Privatkunden (Zweck: Portr\u00e4t\/Lifestyle):<\/b> Sie erhalten an den finalen, bearbeiteten Bildern ein zeitlich und r\u00e4umlich unbeschr\u00e4nktes Recht f\u00fcr den <\/span>privaten Gebrauch<\/b>. Sie d\u00fcrfen die Bilder f\u00fcr Ihre privaten Social-Media-Kan\u00e4le nutzen, ausdrucken und an Freunde\/Familie weitergeben. Eine kommerzielle Nutzung oder der Weiterverkauf sind ausgeschlossen.<\/span><\/li>
              • 6.2 F\u00fcr Solo-Selbstst\u00e4ndige & Unternehmer (Zweck: Business\/Headshots\/Branding):<\/b> Sie erhalten zus\u00e4tzlich das Recht, die Bilder f\u00fcr Ihre <\/span>gesch\u00e4ftliche Eigenwerbung<\/b> zu nutzen (z. B. auf Ihrer eigenen Website, auf LinkedIn, auf Profilen in Business-Netzwerken, Flyern oder Bewerbungen). Eine Weiterlizenzierung oder der Verkauf der Bilder an gro\u00dfe Drittunternehmen ist nicht gestattet.<\/span><\/li>
              • 6.3 Keine Rohdaten:<\/b> Es werden ausschlie\u00dflich die vertraglich vereinbarten, fertig bearbeiteten Bilddateien (im JPG-Format) \u00fcbergeben. Die Herausgabe von unbearbeiteten Rohdaten (RAW-Dateien) ist grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen.<\/span><\/li>
              • 6.4 Urheberhinweis:<\/b> Bei Ver\u00f6ffentlichungen der Bilder im Internet (insb. auf Websites und im Business-Kontext) ist die Urhebernennung klar zuzuordnen und sichtbar anzubringen (\u201eFoto: Janos Papai Photography\u201c). Bei reinen privaten Social-Media-Postings von Verbrauchern ist dies gern gesehen, aber keine Pflicht.<\/span><\/li>
              • 6.5 Verbot von KI-Training und NFTs:<\/b> Die Nutzung der bereitgestellten Bild- und Videodaten zur automatisierten Weiterverarbeitung, insbesondere durch k\u00fcnstliche Intelligenz (KI), maschinelles Lernen, das F\u00fcttern von Trainingsdatenbanken, generative Bildmodelle sowie die Erstellung oder Vermarktung von Non-Fungible Tokens (NFTs), ist strikt untersagt und bedarf einer ausdr\u00fccklichen, gesonderten schriftlichen Zustimmung des Fotografen. Jeder Versto\u00df gilt als unberechtigte gewerbliche Nutzung.<\/span><\/li>
              • 6.6 Vertr\u00e4ge mit Dritten & Rechte Dritter:<\/b> Sofern f\u00fcr die Umsetzung des Shootings Vertr\u00e4ge mit Dritten (z. B. Visagisten, Stylisten) erforderlich sind, ist der Fotograf berechtigt, diese Verpflichtungen im Namen und f\u00fcr Rechnung des Auftraggebers einzugehen. Der Kunde tr\u00e4gt die Verantwortung daf\u00fcr, dass bei mitgebrachten Personen oder Locations alle notwendigen Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rungen (z. B. Eigent\u00fcmerrechte) eingeholt wurden, und stellt den Fotografen von Anspr\u00fcchen Dritter frei.<\/span><\/li><\/ul>

                \u00a7 7 K\u00fcnstlerische Freiheit, P\u00fcnktlichkeit & Archivierung<\/b><\/h2>
                • 7.1 K\u00fcnstlerische Freiheit & Bearbeitungsverbot:<\/b> Der Bildstil des Fotografen ist dem Kunden durch das Portfolio bekannt. Nachtr\u00e4gliche geschmackliche Reklamationen bez\u00fcglich der Bildwirkung, Farbgebung oder des Lichts sind ausgeschlossen. Inhaltliche Ver\u00e4nderungen der Bilder (z. B. Fotomontagen, das nachtr\u00e4gliche Nutzen von Farbfiltern, KI-Erweiterungen oder Fremd-Retuschen) sind nicht gestattet. Technische Anpassungen, die den Charakter des Bildes nicht ver\u00e4ndern (wie ein reiner Bildzuschnitt f\u00fcr Webzwecke), sind dem Kunden erlaubt.<\/span><\/li>
                • 7.2 P\u00fcnktlichkeit:<\/b> Bitte erscheinen Sie p\u00fcnktlich zum vereinbarten Termin. Versp\u00e4tungen des Kunden k\u00f6nnen nicht hinten angeh\u00e4ngt werden und verk\u00fcrzen die reine Shooting-Zeit, da Folgetermine eingehalten werden m\u00fcssen. Das Honorar bleibt in voller H\u00f6he bestehen.<\/span><\/li>
                • 7.3 Pr\u00fcffrist & Archivierung:<\/b> Bitte pr\u00fcfen Sie die finalen Bilder nach Erhalt. Technische M\u00e4ngel m\u00fcssen innerhalb von <\/span>14 Tagen<\/b> nach Bereitstellung gemeldet werden, anderenfalls gilt das Werk als fehlerfrei abgenommen. Der Kunde ist verpflichtet, die erhaltenen Dateien nach der \u00dcbergabe unverz\u00fcglich selbst dauerhaft zu sichern. Der Fotograf bewahrt die finalen Bilddaten freiwillig f\u00fcr 3 Monate ab \u00dcbergabe auf; eine dauerhafte Archivierung ist nicht geschuldet. Eine erneute Bereitstellung der Daten nach Ablauf von 3 Monaten \u2013 sofern technisch noch m\u00f6glich \u2013 kann mit einer Bearbeitungsgeb\u00fchr von 25,00 \u20ac verbunden werden.<\/span><\/li><\/ul>

                  \u00a7 8 Haftung, Datenschutz & Streitbeilegung<\/b><\/h2>
                  • 8.1 Haftungsbegrenzung:<\/b> Der Fotograf haftet unbeschr\u00e4nkt bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit, sowie bei der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit. Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit haftet der Fotograf nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und die Haftung ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.<\/span><\/li>
                  • 8.2 Unvorhersehbare Ereignisse:<\/b> Bei unvorhersehbaren Ereignissen (z. B. pl\u00f6tzliche Krankheit des Fotografen, technischer Defekt der Kameraausr\u00fcstung ohne Verschulden) \u00fcbernimmt der Fotograf keine Haftung f\u00fcr Folgesch\u00e4den (z. B. gebuchte Stylisten). Bereits gezahlte Honorare werden vollst\u00e4ndig erstattet oder es wird ein Ersatztermin angeboten.<\/span><\/li>
                  • 8.3 Datenschutz:<\/b> Ihre bei der Online-Buchung eingegebenen Daten werden streng vertraulich und ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung Ihres Auftrags gem\u00e4\u00df der DSGVO elektronisch verarbeitet. Details entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/span><\/li>
                  • 8.4 Information zur Verbraucherstreitbeilegung:<\/b> Der Fotograf ist weder gesetzlich verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen.<\/span><\/li>
                  • 8.5 Gerichtsstand-Regelung:<\/b> Ist der Kunde ein Unternehmer, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein Solo-Selbstst\u00e4ndiger (\u00a7 14 BGB), ist der Gesch\u00e4ftssitz des Fotografen (<\/span>Berlin<\/b>) der ausschlie\u00dfliche Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag. F\u00fcr Verbraucher gelten die gesetzlichen <\/span><\/b><\/li><\/ul>

                    \u00a0<\/h3>

                    SONDERREGELUNGEN F\u00dcR DAS PROJEKT \u201eSTREET PORTRAITS\u201c<\/strong><\/em>
                    (Gilt erg\u00e4nzend zu den vorstehenden Paragrafen ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ticketk\u00e4ufe und die Durchf\u00fchrung von spontanen Stra\u00dfenportr\u00e4ts vor Ort)<\/em><\/p>


                    <\/em>\u00a7 9 BESONDERE BEDINGUNGEN F\u00dcR TICKETS & SOFORT-BEREITSTELLUNG<\/strong><\/h2>

                    9.1 Vorrang dieser Regelungen:<\/strong> F\u00fcr alle Buchungen, die im Rahmen des Projekts \u201eStreet Portraits\u201c \u00fcber das Einscannen eines QR-Codes vor Ort und den Kauf eines digitalen Kiosk-Tickets get\u00e4tigt werden, gelten die nachfolgenden Sonderregelungen. Bei inhaltlichen Widerspr\u00fcchen zu den vorstehenden Paragrafen (\u00a7 1 bis \u00a7 8) gehen diese Sonderregelungen f\u00fcr das Projekt \u201eStreet Portraits\u201c ausdr\u00fccklich vor.<\/p>

                    9.2 Datenerhebung & Zuordnung:<\/strong> F\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Express-Shootings, den Vertragsschluss sowie die sp\u00e4tere automatisierte Zuordnung und Auslieferung des Bildmaterials ist die Angabe von Name, E-Mail-Adresse und des Instagram-Handles des Kunden zwingend erforderlich. Neben diesen Daten und dem erstellten Portr\u00e4tfoto selbst werden keine weiteren Daten gespeichert.<\/p>

                    9.3 Abweichender Vertragsschluss (zu \u00a7 2):<\/strong> Der Vertrag kommt abweichend zu \u00a7 2.3 zustande, sobald der Kunde das Registrierungsformular ausf\u00fcllt, diesen Bedingungen sowie der Datenschutzerkl\u00e4rung zustimmt, den Zahlungsvorgang \u00fcber den integrierten Online-Zahlungsanbieter (Stripe \/ PayPal) erfolgreich abschlie\u00dft und das System von Odoo eine automatische Bestellbest\u00e4tigung samt digitalem Ticket per E-Mail \u00fcbermittelt.<\/p>

                    9.4 Abweichende Zahlungs- & Lieferbedingungen (zu \u00a7 3):<\/strong>
                    a) Die Verg\u00fctung ist stets als Online-Direktzahlung im Moment der Ticket-Registrierung f\u00e4llig.
                    b) Abweichend von den Regellieferfristen aus \u00a7 3.4 erfolgt die Bildauslieferung \u00fcber ein automatisiertes System zeitnah nach der Aufnahme. Der Kunde erh\u00e4lt hierzu einen personalisierten Online-Galerie-Link an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse.
                    c) Das Honorar umfasst ausschlie\u00dflich die Erstellung eines (1) digitalen Stra\u00dfenportr\u00e4ts vor Ort und die automatisierte Bereitstellung. Ein Anspruch auf nachtr\u00e4gliche aufwendige Retuschearbeiten oder physische Abz\u00fcge besteht nicht.<\/p>

                    9.5 Vorzeitiges Erl\u00f6schen des Widerrufsrechts (zu \u00a7 4):<\/strong> Da es sich um eine Dienstleistung handelt, die zu einem spezifischen Zeitpunkt unmittelbar vor Ort erbracht und vollst\u00e4ndig ausgef\u00fchrt wird, verlangt der Kunde ausdr\u00fccklich und stimmt zu, dass der Fotograf mit der Ausf\u00fchrung der Dienstleistung (der Aufnahme des Portr\u00e4ts) vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist beginnt. Der Kunde nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass sein gesetzliches Widerrufsrecht mit der Durchf\u00fchrung des Street-Shootings vor Ort vollst\u00e4ndig erlischt.<\/p>

                    9.6 Keine Stornierung oder Erstattung (zu \u00a7 5):<\/strong> Die Regelungen zu Ausfallgeb\u00fchren aus \u00a7 5 finden keine Anwendung. Da es sich um ein spontan genutztes Kiosk-Ticket handelt, ist eine Stornierung, Verschiebung oder Erstattung nach dem Kauf des Tickets ausgeschlossen.<\/p>

                    9.7 Nutzungsrechte & Social Media (zu \u00a7 6):<\/strong> Es gelten die Nutzungsrechte f\u00fcr Privatkunden gem\u00e4\u00df \u00a7 6.1. Das bei der Registrierung angegebene Instagram-Handle dient der eindeutigen Zuordnung des Kunden vor Ort, der Zuordnung des Bildmaterials sowie einer optionalen, gegenseitigen Social-Media-Verlinkung bei der Ver\u00f6ffentlichung des Projekts. Der Kunde sichert zu, Inhaber des angegebenen Instagram-Kanals zu sein.<\/p><\/div>

                    \u00a0<\/p>

                    Anbieterkennzeichnung & Kontakt:<\/b><\/p>

                    Janos Papai<\/span><\/p>

                    Corinthstr. 36<\/span>
                    <\/span>10245 Berlin<\/span><\/p>

                    E-Mail: janos@papai.photography<\/span><\/p>

                    \u00a0<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11894"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11995,"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11894\/revisions\/11995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papai.photography\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}